lying in his own vomit - vertaling naar spaans
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

lying in his own vomit - vertaling naar spaans

IN THEIR OWN RIGHT
Suo iure; Her own right; In her own right; In His Own Right; In his own right
  • title=Hall of Ceremonies}}</ref> (by [[Martin van Meytens]], {{circa}} 1752)

lying in his own vomit      
recostado sobre su vómito
own goal         
GOAL SCORED AGAINST A PLAYER'S OWN TEAM
Own-goal; Own Goal; Auto-goal; Auto goal; Self-goal; Own goal (association football); Autogol
gol en propia portería, en su propio arco (derrotarse a sí mismo)
in his own right         
por derecho propio, en su propio derecho

Definitie

in itinere
in itinere (pronunc. [in itínere]) Expresión latina que significa "en el camino". Se usa con referencia a los accidentes laborales que se producen mientras se va o se vuelve del trabajo.

Wikipedia

Suo jure

Suo jure is a Latin phrase, used in English to mean 'in his own right' or 'in her own right'. In most nobility-related contexts, it means 'in her own right', since in those situations the phrase is normally used of women; in practice, especially in England, a man rarely derives any style or title from his wife (an example is Richard Neville, earl of Warwick from his wife's heritage) although this is seen in other countries when a woman is the last heir of her line. It can be used for a male when such male was initially a 'co-lord' with his father or other family member and upon the death of such family member became the sole ruler or holder of the title "in his own right" (Alone).

It is commonly encountered in the context of titles of nobility or honorary titles, e.g. Lady Mayoress, and especially in cases where a woman holds a title through her own bloodline or accomplishments rather than through her marriage.

An empress or queen who reigns suo jure is referred to as an "empress regnant" or "queen regnant", those terms often being contrasted with empress consort or queen consort: "empress" and "queen" are, however, often used alone to refer to either a regnant or consort, the distinction being indicated by context.